in the company of
美 
英
- un.跟…在一起；在…面前；在…的簇擁下
- 網絡在…的陪同下；陪伴，伴隨；在……陪同下
英漢解釋
例句
It was either you or me, and I'd rather not be a candidate and have to be in the company of those bozos.
不是你就是我，而且我寧愿不做候選人，因為我不想成天與這些笨蛋們為伍。
Cash reserves can be used up in the blink of an eye when in the company of lawyers.
和律師呆在一起，錢眨眼就沒了。
Once its fame had been established, Mike began a career of touring side shows in the company of such other creatures as a two-headed calf.
無頭雞麥克不死的消息傳開，人們不禁嘖嘖稱奇，牠的名氣建立起來，麥克和一只兩頭牛于其他生物公司展覽；
He said he does not feel that he deserves to be in the company of the many transformative figures who have been honored by this prize.
歐巴馬表示，他并不認為他應該躋身于許多真正有貢獻的獲獎人之林。
Miss Fan and Luo continued to see each other in the company of Wen and Miss Zhou.
羅與密斯范仍舊天天見面，見面總是四個人在一起。
In the company of the Eighth Route Army, Bethune practiced his profession as best as he could.
在八路軍的協助下，白求恩盡其所能地發揮他的專業特長。
' newly circumcised bride (right) spends much of the celebration in her mother's hut in the company of her best friend. '
在母親的小屋內，一位新近接受過割禮的新娘在最好的朋友的陪伴下，度過了婚禮慶祝的大部分時光。
It could be a real or fictional place, in the company of a certain person or on your own.
這個地方可以是現實生活中存在的，也可以是虛構的，里面也可以有其他人或者只有你自己。
It's so long since I've sat in the company of well dressed people that I feel a bit panic-stricken. I can still smell the formaldehyde.
我已很久沒有同穿著考究的人物坐在一起了，心里不免有幾分忐忑不安，直到現在還聞得到那股甲醛味。
For that reason, it has become common for folks to celebrate the first few minutes of a brand new year in the company of family and friends.
因為這個原因，在嶄新一年中的頭幾分鐘人們和家人、朋友在一起慶祝變得普遍起來。
Lamed with a bad leg, Melville became separated from his companion and spent a month alone in the company of the natives.
Lamed一個壞腿，梅爾維爾成為脫離他的同伴，并花了一個月僅在該公司的本地人。
President Obama said he was surprised and deeply humbled, saying he did not feel he deserved to be in the company of past winners.
奧巴馬總統表示感到非常吃驚，而且非常謙虛。他表示，他覺得與過去的和平獎獲得者相比，自己不應該獲獎。
And you know what, even if I could've gone near her, I would have been in the company of ten thousand other people.
而且，即使我能靠近她，那也會需要和成千上萬個別的“觀眾”一起爭搶。
Pictures show him in the company of men like Churchill, Einstein and Gandhi.
在這些照片中我們可以看到他和邱吉爾、愛因斯坦、甘地這些人的交往。
In the beginning, Michael was always in the company of JW monitors when he worked, watching his every move.
一開始，邁克爾工作時總有耶和華見證教的監員相伴，監視他的一舉一動。
Watching Microsoft in the company of Google and Facebook is a bit like watching your dad trying to be cool.
Goole和Facebook公司看微軟就有點像一個年輕人在看他那試圖裝嫩的老爸。
Ahsoka has found some balancing influences as well, particularly in the company of her fellow Padawan, Barriss.
阿索卡也發現了一些平衡性影響，尤其是在她的學徒伙伴，巴麗斯的身上。
I did not feel as if I were in the company of a creature of my own species: it appeared that he would not understand, though I spoke to him;
我簡直不覺得我是在陪著一個跟我同類的動物：看來即使我跟他說話，他也不會懂；
Just to be included in the company of these amazing women I have so admired through the years, has left me slack-jawed with awe.
能和多年來我一直崇拜的這些著名女影星同獲提名，我受寵若驚，心中充滿了敬畏。
For that reason, it has become common for people to celebrate the first few minutes of the New Year in the company of family and friends.
因此，人們通常在家人和朋友的陪伴下度過新年開始的那段時間。
In the company of Jack, Lucy regain the lost long-happy, bright smile finally re-filled with in her face.
在杰克的陪伴下，露絲找回了失去已久的快樂，燦爛的笑容終于重新洋溢在她的臉龐。
YOU do not have to spend long in the company of a San Jose official before the old photographs come out.
在看到舊照片之前，你不需要花太多時間聽圣何塞（SanJose）的公務員夸夸其談。
I specialized in the company of a major steel mill Baoshan Iron and Steel and domestic and foreign steel volumes of professional firms.
我公司系一家專門經營寶鋼及國內外各大鋼廠鋼板卷的專業公司。
But sometimes folks would see Raw Head roaming through the forest in the company of his friend Old Betty.
但是伙計有時會看未加工的頭漫游通過森林在他的朋友老貝蒂陪同下。
well, they were spent in the company of men.
都花在了給其他男士作伴上
Everyone knows that it's wise to be friendly and personable when in the company of the boss.
每個人都知道在老板的公司里聰明的做法是友善、和睦。
Even when one is alone in the company of a Longevity Lamp , its incomparable energy adds a warm ambiance to the environment .
即使獨處一室，只要點亮一燈相伴，它的光芒散發出的無比能量，也讓滿室感到溫馨。
All it took was a short time online for Usher to realize he was in the company of a future superstar.
所有這是一個亞瑟了短的時間內，他在網上認識了一個未來的超級明星公司。
enlighten and in the company of Jack, Rose, to find back long lost happiness, finally re-filled smile on her face.
在杰克的開導和陪伴下，羅絲找回了失去已久的快樂，燦爛的笑容終于重新洋溢在她的臉龐。
Announcer: while Gabrielle indulged in the company of her gardener.
當Gabrielle沉湎于她園丁的陪伴
The young Mr Lanier was far more comfortable in the company of adults and had a talent for befriending clever people who acted as mentors.
和大人一起小拉尼爾會覺得更自在，他總是能交到一些能引導他的聰明人作朋友。
Morning News recently introduced in the company of his wide "Healthy Customs moved wide-theme Jiezhuang million Award" ex- gratia .
晨報訊闊達公司于近日推出“健康風情心動闊達主題家裝萬元大獎”特惠活動。
There afterlife was a place where they were reborn in the company of the gods.
來生是在神的陪伴下重生的地方。
And the consumption of a cooked meal in the evening, usually in the company of family and friends, is normal in every known society.
并且在夜晚享受一頓烹飪好的食物，通常和家人或者朋友一起，是所有已知社會的常態。
When I find myself in the company of scientists, I feel like a shabby curate who has strayed by mistakesintosa room full of dukes.
當我發覺自己處于科學家群體中時，就感到自己像是一個衣衫襤褸的窮牧師錯進到滿是公爵貴人的房間。
Goodness is achieved not in a vacuum, but in the company of other men, attended by love. ---Saul Bellow.
善不是在真空而是在待人中體現，他需要用愛來滋潤。----索爾。貝婁。
While Gabrielle indulged in the company of her gardener .
與此同時也沉溺于花匠的陪伴下。
In the company of "seeking high, refinement, and excellence, innovation and excellence, a brand: " the production and marketing ideas.
公司本著“求高、求精、求卓越；創新、創優、創品牌：”的生產銷售理念。
In 1857, Manet met the painters Fantin-Latour and Delacroix, in the company of his old friend Antonin Proust.
1857年，在老朋友安東尼-普魯斯特的陪伴下，馬奈會晤了畫家方丹-拉圖爾和德拉克洛瓦。
Party A signs employment contract with teachers of foreign nationality , the formal employment contract is filed in the company of Party A.
甲方與外籍教師簽訂的雇用合同僅在甲方公司存檔，不具有法律約束力。
